THE GENTLE STORM + KARI RUESLATTEN
HANGAR 110, SAO PAULO, BRASIL

El pasado diez de abril Anneke Van Giersbergen se presentó en Sao Paulo de nuevo. En esta ocasión lo hizo con el proyecto The Gentle Storm, creado junto a Arjen Lucassen, y con el que han editado el disco “The diary”. La noche se completaría con Kari Rueslåtten como telonera de lujo.

The Gentle Storm contaron con invitados sobre el escenario como Marcela Bovio (ex Stream of passion) a los coros o Ruud Jolie (Within Temptation) a la guitarra, que hicieron que la noche fuera maravillosa, con buena música, rica y excitante.

A las once de la mañana ya había gente en el Hangar 110 haciendo cola para el concierto y, a partir de las tres de la tarde,  fueron llegando los músicos a la sala, para alegría de los fans. Ferry Duijsens, Ruud Jolien, Johan van Stratum, Joost van den Broek y Ed Warby fueron los primeros y aquello se convirtió en un meet and greet improvisado. Más tarde llegaron Anneke y Marcela para la prueba de sonido y, finalmente, Jostein Ansnes y Kari, que nos recibió (al staff de su Fan Club Oficial en Brasil) para una entrevista. Desde fuera de la sala se escuchaba la voz de Anneke en la prueba de sonido y ya se vislumbraban algunas emociones.

Sobre las ocho de la tarde, el reputado músico noruego Jostein Ansnes subió al escenario para tocar con su guitarra la introducción del concierto de Kari Rueslåtten. Siempre con los ojos cerrados, como si la música saliera directamente de su corazón. Y en eso aparece Kari para tocar “Battle Forevermore”, tema que abre su aún reciente disco “To The North”, y que habla de sentimientos como el amor, la muerte y los miedos. Sin duda, toda una declaración de principios.
En eso, Kari pregunta si alguien habla su idioma nativo para arrancarse con la primeras notas de “Spindelsinn” de su disco debut. Obvio que la respuesta fue negativa.

El concierto continuó con “Why so lonely” de The 3rd and the Mortal, un tema que Kari escogió para su retorno en 2013 porque quería traer consigo un mensaje hermoso en términos de melodía y letra, aunque en esta nueva versión contó con la presencia de Tuomas Holopainen de Nightwish a los teclados.

“Paint The Rainbow Grey” y “Other People Stories” resultaron envolventes, mientras que los fans más acérrimos jalearon “Make Me a Stone”, que fue la única canción que tocó del disco “Mesmerized”. En esas, Kari se arranca con “Nordnatt” a capella, sin instrumentos, solo con sus altos registros y su dulce voz haciendo eco en el Hangar 110, llegando a los corazones de todos los fans. Muchos asistentes no conocían a Kari con anterioridad y, a través de esta canción, se han convertido en fans suyos.

Para el final del del concierto dejó “Wintersong” y “To the North”, convirtiendo su actuación en memorable. A buen seguro que los asistentes recuerdan esa noche durante mucho tiempo aunque, desgraciadamente, no pudieron tocar “Exile” y “Letting go”, algo que sí hicieron en Chile y Argentina.

Unos minutos antes de que aparecieran The Gentle Storm, Kari y sus chicos estuvieron firmando autógrafos en un meet and greet poco organizado.

Sobre las 21h00 empezó el concierto de The Gentle Storm con “Endless sea”, en la que Anneke llegó a las notas más altas y donde los fans se dejaron la voz. Anneke siempre está radiante y contagia su estado de euforia a través de su potente voz, su carisma y su eterna sonrisa. Parece que el mal tiempo no existe para ella.

El concierto continuó con “Heart of Amsterdam” con el público saltando y cantando como si no hubiera un mañana.
“The Brightest Light” y “The Storm” precedieron a “Eléanor”, del “Mandylion” de The Gathering, que aún no había podido escuchar en directo. Unas atmósferas dulces y preciosistas con una instrumentación contundente que siempre ha hecho que este tema me emocionara.

Y tras ella, llegó “New horizon” con la que la banda se retiró del escenario. A su vuelta nos sorprendieron con un set acústico con Anneke portando su guitarra para interpretar tres temas: “Wish you were here” de Pink Floyd, “Saturnine” de The Gahtering y “Valley of the Queens” de Ayreon, en la que contó con Macela Bovio en las voces.

Y tras este interludio, la banda regresó para interpretar la impresionante “Cape of Storms”, “The Greatest Love” y “Witnesses” de su etapa pretérita como Agua de Annique. “Strange Machines” nos empujó a hacer headbanging y luego llegó “Isis and Osiris” de Ayreon.

Para los bises, volvieron con “Fallout” de Devin Townsend y la emblemática “Shores of India”.

Y así terminó la gira latino Americana de The Gentle Storm y Kari Rueslätten, haciendo feliz a mucha gente.

Crónica: Kari Rueslåtten Brasil (https://www.facebook.com/KariRueslattenBrasil)
Support: Empire Zone Magazine
Fotos de:Alessandra Tolc (http://www.photolc.com.br; https://www.facebook.com/Photolc.com.br)

LOS MALVADOS NO DUERMEN
Atrocity y Leaves’ Eyes en América Latina 2015

12 y 13 Mayo
El vuelo LH 520 sale de Munich a su hora y, como estaba previsto, aterrizamos en Ciudad de México a las 04h00 a.m. Después de dormir unas horas, tanto la banda como el personal que nos acompaña llegamos a la sala del concierto. La Sala es un lugar muy bueno para actuar y, además, el equipo de Dilemma es de primera clase; ¡Fue bonito volver a ver a viejos amigos! Para mí, era la segunda vez que iba a tocar en La Sala en muy pocos meses y lo considero un privilegio.

Volví a mi casa en Europa con muchas imágenes después de la gira con The Sirens y, en esta gira con Leaves’ Eyes y Atrocity, hemos tenido una calurosa bienvenida después de tantos años esperando para poder volver -¡Qué público más maravilloso!- Después de una noche muy corta en la que solo pudimos dormir tres horas, nos dirigimos al aeropuerto para volar rumbo a El Salvador.

14 Mayo
San Salvador nos recibió con sol y un clima húmedo. Estuvo muy bien la siesta que pudimos echar en la piscina del hotel. Su personal nos servía zumos de coco, piña y mango sin parar. Después de tres expresos, el promotor nos recogió para llevarnos a la sala del concierto. Sabíamos que sería un concierto caliente pero realmente ¡fue una sauna! Dos agentes de policía muy amables nos hicieron una visita pero no fue para hablarnos de restricciones, sino más bien porque estaban interesados en cómo Joris golpeaba la batería y porque querían saber cómo era la vida estando de gira y en Europa. Estábamos encantados de estar por primera vez en El Salvador y poder encontrarnos con seguidores del Metal allí. En la sala había un patio interior en el que estuvimos firmando y en el que caían mangos cada dos minutos de los árboles, ¡Desearía que esta dulce fruta creciera en mi propio jardín!

15 y 16 Mayo
Me desperté con el alegre canto de los pájaros –una imponente orquesta musical completamente nueva para mis oídos-. Cruzamos la frontera de El Salvador a Guatemala en autobús, lo cual fue genial porque pudimos ver muchos lugares y paisajes espectaculares. Por la tarde, empezó a llover con mucha intensidad pero el personal de la sala se las arregló para que el agua no llegara al escenario.

Un público entregadísimo y muy loco nos recibió con enorme pasión tanto a Leaves’ Eyes como a Atrocity, pues era nuestra primera vez en Guatemala. Gracias a Ricardo, nuestro promotor, un verdadero fan del Death Metal, y su equipo, tuvimos una estancia genial en dos países en los que nunca había imaginado que podría estar. De camino al aeropuerto, hicimos una parada para despedirnos de la Plaza Central donde estaba teniendo lugar el mercadillo del fin de semana. ¡Nuestra siguiente parada era Colombia!

17 Mayo
El 17 de mayo es el Día Nacional de Noruega ¡y era la primera vez que nuestras bandas iban a tocar en Colombia! El público del Bar Ozzy nos recibió muy afectuosamente y resultó ser tremendamente ruidoso. Por suerte, tuvimos un vuelo tardío hacia Perú al día siguiente del concierto, con lo que pudimos dormir un poco. También tuvimos un poco de tiempo libre para pasear por el casco antiguo de Bogotá. Me encantó la Plaza del Chorro. Gracias al chófer, Camilo, y algunos amigos, tuvimos un día increíble.

Debo admitir que quedé sorprendida por la belleza de las mujeres colombianas ¡y creo que los chicos de la banda también se sorprendieron! Quedamos sorprendidos al ver que la calle principal de la ciudad estaba llena de gente corriendo, en monopatín o en bicicleta y no en coche. La sensación que nos llevamos es que el domingo es un día para pasar en familia allí, hacía buen tiempo, había gente humilde y un ambiente delicioso en la capital de Colombia.

19 Mayo
Tocamos en el Lima Gótica Fest ante un público muy entregado. Diego y su equipo hicieron un gran trabajo para que nos sintiéramos cómodos. La bella y dulce Maribé (vocalista de Crownless) fue mi invitada en el escenario durante “Symphony of the night” (versión en español) y nos llevó a un impresionante mercado inca y nos enseñó Lima. La próxima vez que vayamos, espero que podamos tocar algunos conciertos más para el público peruano y poder visitar más lugares tradicionales de Perú. Antes de marcharnos de Lima a la tarde siguiente, Maribé nos llevó a un restaurante junto al mar donde había una vista impresionante y donde comimos muy bien.

20 y 21 Mayo
Aterrizamos en Santiago de Chile después de haber dormido solo una hora esa noche. Nadie, absolutamente nadie, se quejó por ello, todos esperábamos el siguiente concierto. Nuestra última visita a Chile fue en 2006. Nuestro viejo amigo Toño y su equipo hicieron que tocáramos ¡uno de los conciertos más calientes y enérgicos de nuestra historia! Mi querida Francesca, responsable del catering y de que tuviéramos de todo, nos trajo litros de zumo de piña y jengibre y una comida excelente. También me encontré a mi guardaespaldas particular, el único e inigualable Italo y su dulce esposa por segunda vez en este año.

Nos fuimos a la cama exhaustos pero felices a mi hotel favorito (en el que también estuve con The Sirens) sobre las dos de la madrugada. La mayoría de nosotros dormimos hasta la hora a la que habíamos quedado en el vestíbulo, las dos del mediodía.

En cuanto me levanté, me fui a la séptima planta del hotel buscando la piscina, recordando que con The Sirens estuve allí tomando el sol en el mes de febrero. Desgraciadamente, mi bikini rojo se quedó en la maleta. No pude nadar porque estamos en invierno en Chile. Aprovecho para saludar a mis sirenas (The Sirens), que están en Holanda y Noruega y les envío fotos y besos para recordar los grandes momentos que pasamos en nuestra reciente gira y para decirles que tenemos que hacer todo lo posible para volver cuanto antes a América Latina.

Mi auténtica fan y amiga Nicole de nuestro club de fans Leaves’ Eyes Chile y nuestros queridos amigos (Jose Fernando, Paulina, Nicole, Cristobal, Victor, Gerardo…) nos acogieron con besos, regalos y fotos en el lobby del hotel. Toño, mi “chófer personal”, llegó con su Harley Davidson para llevarnos a comer al Chilenazo, un lugar de comida chilena tradicional.

Agitamos nuestras manos y dijimos adiós a nuestros maravillosos amigos y fans y a Toño y Francesca y nos dirigimos al aeropuerto sin saber la locura de viaje que se nos venía encima.

Algunas fotos y abrazos antes de volar a Cochabamba… Vía Lima y La Paz. Dos escalas en una noche significa que los malvados no duermen ¡Oh, cuanto deseábamos todos una cómoda cama!

22 Mayo
Algunos fans y el equipo de Gustavo estaban en el aeropuerto a las 05h30 para darnos una calurosa bienvenida a base de comida, bebida y abrazos necesarios. Resulta un eufemismo decir que toda la expedición sentíamos una especie de vértigo, pues estábamos completamente agotados. Nos esperaba un tercer vuelo consecutivo en la misma noche sin posibilidad de dormir. Al llegar a Cochabamba, Bolivia, a una hora muy temprana, nos sorprendimos porque las calles estaban llenas de gente. En el trayecto hasta la sala del concierto, conseguí una interesante visión de la vida cotidiana de Cochabamba y encontré un choque cultural entre los restos de la antigua cultura boliviana y la agitada vida que vive la ciudad un día cualquiera que bien podría estar en el sur de Europa.

Me sentía extremadamente cansada después de veinte horas de viajes, por lo que me sentí muy feliz por poder descansar durante 45 minutos. Sin embargo, la pasión y la intensidad del público que vino a vernos a Cochabamba fue fantástica y seguramente dejamos el pabellón bien alto. Nuestro promotor hizo todo lo que estuvo en su mano para que nos sintiéramos lo mejor posible y estuviéramos bien cómodos.

23 Mayo
Nuestro tempranero vuelo a La Paz tan solo nos llevó 30 minutos. Lo suficiente como para echarnos una siesta o tomar una taza de té autóctono que nos hizo recargar pilas. Desde el aire se veían sendas, pequeñas aldeas y casas aisladas en los valles de los Andes. La Paz es conocida por su altitud, unos 4.000 metros. El té local y una máscara de oxígeno nos ayudaron con la prueba de sonido y el concierto. Mi pasión por el running en los bosques de la selva negra y el esquí que practico en las montañas noruegas seguro que me dieron un plus en mi estado de forma ese día. Para nuestro viejo amigo Zwini, para la ocasión roadie, esta fue su segunda visita a La Paz, un viaje que llevaba soñando durante años.
Sofia y Christian nos llevaron de visita por la ciudad. Vimos lugares interesantes como la Calle Sagarnaga y la iglesia de San Francisco. Nuestro concierto era muy tarde pero estuvo lleno de fuerza y pasión. Después de empaquetar todo el equipo, salimos corriendo al hotel de nuevo; solo nos quedaba exactamente una hora para dormir. Dios quiera que no haya más noches sin dormir y más días de “viaje + concierto”.

24 y 25 Mayo
La alarma sonó a las 03h45 de la madrugada y yo solo quería imaginar que aquello era una broma macabra. Los dos vuelos a Buenos Aires fueron una tortura y me sentí realmente aliviada cuando llegamos al Hotel Scala. Cristian, Gabi, Marina y todo su equipo hicieron todo lo posible para que estuviéramos cómodos. El concierto fue absolutamente maravilloso, el público nos dio una cálida bienvenida y el meet & greet fue verdaderamente memorable. Tatiana, con siete años, y su dulce familia nos despidieron con besos y abrazos la tarde siguiente.
De media, cada uno, dormimos once horas y eso, para algunos de nosotros, significó coger una gripe delirante. Tanto la banda como el resto del equipo sentimos como si hubiéramos vuelto a nacer gracias al esfuerzo de Christian y su buena planificación.

A las 14h00 nos dirigimos al puerto. Fue un alivio no tener que tomar un avión nuevamente aunque, en esta ocasión, hicimos el traslado en barco. Realmente disfrutamos de una travesía muy cómoda en el Buquebus hasta Montevideo. ¿En qué gasta una banda de Metal el dinero “local” que le sobra? Está claro, ¡en aceite de argán para el pelo, por supuesto!

26 Mayo
Descubrimos que el mar estaba a solo cuatro manzanas de nuestro hotel y algunos de nosotros decidimos ir a pasear con Paulina y Rodrigo, que nos mostraron la ciudad. Terminamos en un café alemán, “Oro del Rhin”, cerca de la plaza de la Independencia, donde tomamos café y tarta. Nuestros nuevos amigos uruguayos fueron nuestros invitados al concierto. El público fue maravilloso y todos nosotros conseguimos levantar el ánimo en esa noche de martes. Jorge y su equipo hicieron un trabajo excelente –gente adorable y humilde que hicieron este sueño realidad-. ¡Esperamos volver pronto!

27 Mayo y 28 Mayo
Nuestro viaje a Curitiba solo nos llevó unas pocas horas. La recogida de equipaje, el check in y el control de inmigración resultaron agradables y muy rápidos; sin embargo, tuvimos que correr porque se cerraba el embarque. Cuando llegamos, salimos a pasear por una zona peatonal de la ciudad. Eran calles sin tráfico, lo cual resulta extraño en América Latina. Tomamos un café excelente y estuvimos en un restaurante vegetariano magnifico que había junto al hotel. Estábamos en las mejores manos con Gustavo y su equipo, que nos cuidaron en todo. En Curitiba no tuvimos tanto público como en otras ciudades pero, sin duda, fue uno de los públicos más locos y entusiastas. Nuestros queridos amigos del club de fans nos obsequiaron con regalos después del concierto y tuvimos tiempo de tomarnos fotos y firmar todo lo que nos trajeron. Fue un placer encontrarnos con Vinicius y su equipo. La mañana siguiente había que volar a São Paulo.

29 y 30 Mayo
El sol y nuestro promotor Lucas nos dieron la bienvenida en São Paulo. Gustavo recogió a los vegetarianos y nos llevó a un restaurante vegano espectacular. Con nuestras amigas Alessandra y Regiane, que también estuvieron conmigo en la gira de The Sirens, decidimos ir a de compras solo las chicas por la zona asiática de São Paulo. Volvimos al hotel horas más tarde y me sorprendió ver que ninguno de los chicos estaba allí, y es que habían ido a visitar la legendaria Galeria du Rock. Así las cosas, decidí buscar el gimnasio y la sauna del hotel. Al día siguiente y, tras el desayuno, decidimos disfrutar de un espresso bajo el sol de “invierno”.

Fue divertido hablar por Skype con nuestras familias y que nos explicaran el calor y las altas temperaturas que hacía en Europa. En la sala del concierto había muchos fans esperando a que empezara el concierto, así que nos tomamos un tiempo para hacernos fotos y firmar autógrafos. Disfrutamos mucho del concierto con una audiencia entregadísima y nos marchamos con la promesa de volver pronto. Quedaba un concierto para terminar. Solo un vuelo tempranero más.

31 Mayo
Nuestro vuelo a Belo Horizonte salía muy temprano y solo duró 53 minutos. Incluso demasiado corto para una taza de té. De camino al hotel hicimos una parada en el estadio de futbol –una sorpresa muy bien recibida por todo mi equipo-. Afortunadamente, pudimos dormir antes de la prueba de sonido. En el casco antiguo de la ciudad, probé la empanada de legumbres en una de las pequeñas tiendas de la calle y he de decir que ¡me encantó! Frente a la sala del concierto, nos esperaban unos fans y algunos amigos que nos habíamos encontrado tiempo atrás en otros conciertos por el norte de Europa. El último concierto fue explosivo, ¡Gracias por este impresionante final!

2 Junio, vuelo de Lufthansa LH 505 aterriza de forma segura y a su hora en Múnich
Para acabar, quiero agradecer a mi banda, Alex, Tosso, Joris y Pete y a mi equipo, Zwini y Luis (los legendarios “Zowe & Lowe» –sí, están en Facebook-) por estar con nosotros y trabajar tan duro y con tanta pasión a pesar de la locura de los horarios y la planificación de esta gira. Sinceramente, me siento muy orgullosa por haber visitado trece ciudades de diez países distintos de Latinoamérica en veintiún días. También quiero agradecer a nuestros verdaderos fans por habernos llevado en volandas en los conciertos, a nuestro mejor amigo español, Marc, por toda la coordinación y apoyo, a todos los promotores locales y sus equipos, a la seguridad y conductores con los que hemos viajado y que han preparado los conciertos con nosotros, Oliver y Steph por toda la preocupación, la planificación y las rutas. Muchas gracias a todos, de corazón, por hacer que este viaje de Metal, tan loco e increíble, haya sido una realidad.

Liv Kristine en representación de Leaves’ Eyes y Atrocity

30. Enero. 2015, 22:25 P.M. Tomo el vuelo LH520, desde el Aeropuerto Franz Josef Strauss en Múnich al Aeropuerto Internacional Benito Juárez de Ciudad de México. Vamos on time. Sin embargo, estoy suplicando a las azafatas que esperemos a un pasajero. El asiento, contiguo al mío, está vacío. No hay noticias de Kari. Su avión sigue en algún punto del aire entre Oslo y Múnich y viene con seis horas de retraso. Afortunadamente, antes del despegue encontré a una persona en el mostrador de la compañía aérea que pudo localizar a la sirena que faltaba y reubicarla en el próximo vuelo y así Kari podría, PODRÍA, llegar a tiempo para el concierto de México D. F.

31. Enero, 04:55 A.M. Trece horas después mi amigo, desde hace muchos años, Luis, de Dilemma, me recogió y me dio una cálida bienvenida.

Tras dormir varias horas, la banda y todo nuestro equipo nos dirigimos a la sala del concierto. Allí me encontré al resto del equipo de Dilemma, incluyendo a David y Max, mis principales valedores en México D. F. Sin embargo, la mayor sorpresa fue la cantidad de gente que nos esperaba en la puerta de la sala -¡Qué recibimiento más cálido!- Fueron momentos para tomar muchas fotos y departir con los fans, ¡Momentos inolvidables!

Después llegó la hora de la prueba de sonido… Pero sin Kari. Anneke y yo decidimos que, en el peor escenario posible, entre las dos también haríamos las canciones de Kari. Así las cosas, la prueba de sonido se convirtió en un ensayo. Teníamos buenas vibraciones y aún grandes esperanzas de que Kari iba a llegar a tiempo.

Lo que sucedió en ese momento en el Aeropuerto Internacional fue increíble debido a las buenas conexiones y a una profesionalidad absoluta por parte de Dilemma. Kari esperó en la puerta del avión por seguridad llevando una silla de ruedas, luego cruzó las zonas de seguridad y el resto del aeropuerto a la velocidad de la luz, subió a un coche e imagino que nuestro súper conductor se saltó todos los semáforos en rojo… ¡Kari llegó quince minutos antes del concierto! ¡Sin duda, era una noticia increíble y la recibimos entre vítores! ¡La banda ya estaba lista para los ochocientos mexicanos que nos esperaban animándonos!
¡Qué concierto, qué público, qué noche! Todo salió perfecto. Al volver al hotel, tuvimos un recibimiento espectacular por parte de amigos y fans.

El día después decidimos dedicarlo a aspectos culturales. Jochem (batería), Victoria (teclado y coros), Jacques (f.o.h.) y yo tomamos un taxi a Coyoacán para visitar el Museo de Frida Kahlo.

Tanto la casa como el jardín de Frida son como un mundo aparte dentro de la propia Ciudad de México. Increíblemente bonita, inspiradora y una mujer impresionante. De vuelta al hotel, Sevilla Palace, nos juntamos todos para tomar una cerveza y visitar un local cerca de la Calle Morelia para comer comida autóctona, vegetariana, por supuesto.

2. Febrero. Era el día para volar a Santiago de Chile vía Bogotá (Colombia). Por cierto, podría vivir de papaya y mango, ¡las frutas de la felicidad para mí! Gijs (guitarra), Johan (bajo) y Ferry (guitarra) estuvieron muy alterados todo el día que pasaron en las pirámides. ¡Tuvimos un recibimiento muy cálido en el aeropuerto pues nuestro club de fans chilenos nos estaban esperando!
¡Liv’s Eyes Chile me abrazaron con miles de besos y una bandera maravillosa! Muchos hermosos momentos -escribe Liv en español- (Nicole, Gerardo, Cristóbal, Paulina, Black, José… A todos vosotros, ¡gracias de corazón!) con nuestros maravillosos amigos y fans chilenos. ¡Gracias por todos esos maravillosos regalos! ¡Aquí tengo mis pendientes tradicionales! Me sentía muy agradecida por el té y los litros de jengibre recién exprimido y el zumo de zanahoria que me salvaron de dolores en el riñón ese día. ¡Francesca, eres mi chica personal de los zumos.

¡A la mañana siguiente, Victoria y yo descubrimos una piscina en la séptima planta del hotel! Crema solar y nadar, una temperatura fantástica, ¡Como fantástico era volver a estar con nuestros amigos en Santiago!

El día terminó con algunos vasos del tradicional Pisco. Nuestro equipo, como siempre, fue muy profesional, gracias José, Tony, Paulina, Francesca y a todo el mundo por dos shows maravillosos con un público increíble y grandes momentos después de los conciertos. ¡El Teatro Nescafé es un gran lugar para actuar! Y estuvimos allí dos días seguidos. ¡Fantástico! ¡Podéis estar seguros de que volveré!

5. Febrero. Rumbo a Sao Paulo, Brasil, ¡The Sirens íbamos con muchas expectativas! Marcos y Jan de Dark Dimensions Productora nos recibieron en el aeropuerto y nos llevaron a comer. Gracias al cielo, de postre había papaya y mango… ¡Y también para desayunar al día siguiente! ¡Mirad cómo sonrío!

Ese día tuvimos una fuerte tormenta en Sao Paulo, por lo que visitamos lugares cubiertos como la Galeria do Rock. Me alegré mucho de encontrarme con nuestra gran fan Eliane en la tienda Hellion Record, entre Rua Vinte y Quatro de Maio. ¡Todos compramos una camiseta en esas Galerías, pues es un sitio idóneo para conseguir una edición limitada! Mientras esperábamos que mejorara el tiempo, Johan (bajo), Jacques, Marcos y yo probamos algunas cervezas locales y de importación… Y compramos más camisetas y regalos para nuestros familiares y amigos.

Cuando salió el sol, aproveché para salir y caminar por el centro de la ciudad y visitar Santa Cecília, Praça da Republica y Quintal do Páteo do Colégio. De repente, recibí una llamada de emergencia desde el hotel. ¡Era Anneke, informándome de que Gijs se había desmayado y al caer se había golpeado la cabeza y posiblemente tenía la nariz rota, por lo que nos fuimos al hospital! Afortunadamente, Gijs es un luchador y después de un rato empezó a sentirse mejor. Sin embargo, su nariz… Su nariz estaba rota.

Anneke y yo nos dimos cuenta que algunos doctores brasileños eran muy simpáticos y algunos de ellos muy guapos (risas)
En el Clash Club nos sorprendieron algunos fans que nos esperaban, ¡así que estuvimos con ellos en un rato lleno de selfies, abrazos y buenas conversaciones! ¡Regiane, de nuestro club de fans, un amor de persona y que siempre nos está apoyando, nos trajo unas tazas maravillosas con nuestros nombres y el logo de The Sirens!

En la zona de backstage había un árbol con las flores más hermosas; compartimos algunas de ellas con las primeras filas durante “Embracing the seasons”.

La sala hervía durante el concierto e incluso me di cuenta que quizá fue la primera vez que todo el público me acompañaba en las letras en latín de Theatre of Tragedy. ¡Fue un concierto increíble, todos lo pasamos de maravilla!

Como la nevera llevaba mi nombre, “Liv”, le dije a todo el equipo que se mantuvieran alejados de mi mango y mi zumo de papaya,  pero no hubo suerte (risas).

¡En Rio nos esperaba muy buen tiempo! Regiane y Alessandra, nuestros queridos amigos y fans estuvieron con nosotros todo el tiempo y así estuvimos siempre en buenas manos.

¡Una hora antes de la prueba de sonido descubrí, nuevamente, una piscina en la planta once del hotel! Victoria y yo tomamos un baño rápido y recuperamos energía después de caminar al sol. De camino a la sala, Teatro Odisséia en la Av. Mem de Sá, Centro, encontramos a fans y amigos que querían tomarse unas fotos con nosotras, hablar y compartir momentos inolvidables.

¡Fuimos recibidas por un público increíble, con todo el mundo cantando todas las canciones! ¡Fue el último concierto de la gira,  pero vaya apoteósico final!

En el hotel me encontré con fans y amigos y compartimos una cerveza. ¡Me llegó al alma escuchar a una niña pequeña llamarme por mi nombre, Liv Kristine, en Brasil! A las tres de la mañana, terminó el día. Estaba cansada pero realmente contenta y emocionada.
Al día siguiente, antes de tomar el avión, nuestros amigos brasileños nos llevaron a Praia do Leme y ¡qué vistas! ¡Fue un sueño hecho realidad! Claro, nos tuvimos que bañar disfrutando de la música del océano y nos refrescamos bebiendo el agua de un coco y otras bebidas interesantes (risas)

¡Hora de volver a casa!

LH 501, 23:55 P.M., el avión salió puntual de Rio de Janeiro con destino Frankfurt (Alemania). Esta vez, mi asiento contiguo no estaba vacío. Conocí a una mujer brasileña muy sabia y cuya vida es una historia fascinante. Nunca te olvidaré, Benadette. ¡Tampoco olvidaré nunca esta gira! ¡Gracias a todos aquellos que habéis hecho que este sueño se haga realidad!

¡Nosotras, yo, prometo volver pronto!

Con cariño,
Liv

Podéis ver la galería de fotos completa aquí: