El viernes 20 de agosto Liv Kristine volvió a los escenarios, 607 días después de su último concierto, en Nagold 2019.
Con la amenaza de cancelación de fondo por las restricciones a causa del Covid, Liv se presentó en Torgau para una actuación especial en el festival Stella Nomine y es que su repertorio recuperó dos temas de su debut, «3AM» y «In the heart of Juliet».
La última vez que interpretó «In the heart of Juliet» fue el 21 de diciembre en el Mini Z7 de Pratteln, igual que «Fake a smile» mientras que «3AM» no era interpretada desde el 22 de mayo de 1999 en el festival Wave Gotik Treffen. El resto de su repertorio justificó su más reciente trabajo ‘Have courage dear heart’ y repasó algunos de los grandes éxitos de su carrera.

Las impresiones de Liv sobre el concierto, y en exclusiva para Empire y su fan club The Rarest Flower no dejan lugar a dudas: «Fue una sensación tan buena y unificadora estar de vuelta en el escenario con mi nueva banda (y setlist) y además conectar con la increíble audiencia del viernes por la noche… La experiencia en vivo en Stella Nomine, Torgau / Alemania, fue muy edificante y única; el escenario, bajo enormes y viejos árboles en medio de la nada, solo la banda y el público unificados por un sonido mágico.

Marc Gutiérrez

Video de «Commute» de Theatre of Tragedy

Vídeo de «Love decay»:

Foto de cabecera: Manuel Schwarz (@schwaman320 en Instagram)
Foto 1: Michael Seiss
Fotos 2 – 10: Michael Hansen

Liv Kristine is rolling the wheel of fortune, with determination, conviction, and dedication.
Liv Kristine remains in the news, and she does it with a new solo work, on this occasion. This solo work will be a record combining both, studio recorded songs and live performed anthems of her career, which will be much celebrated by her fans.
‘Have courage dear heart’ is a title as meaningful as identifying for Liv. We used it as a starting point for a pleasant and entertaining chat, event sentimental at some point… As she has us used to. In this conversation she advances us some interesting things…

By Marc Gutiérrez>/blockquote>

EMPIRE MAGAZINE (EM): 22021 is your busiest year in a very long time, from the musical workload standpoint. How do you feel about it?
LIV KRISTINE (LK): Thankyou, my dear friend, for connecting again so soon. I am filled with such gratitude. This release is something I have dreamt of for so long.
I thank my fans, friends and followers for being so patient. It was Michael who encouraged me to return to my artistic roots, to return to what my heart is so passionate about – music.

EM: It seems to me like this is the very first time your composer pays attention to your real needs. In the sense that, for the very first time, your composer listens to your true voice. Would you agree with me in that statement?
LK: You already found the right words. Yes, that is the frequency around the compositions. It is about having the courage to speak out one’s real truths and values, it’s about being authentic, about sensing the greatness of the universe. Tommy started composing these songs in 2015 and he has given me all the time in the world to progress on them. And my voice has grown so much since then.

EM: I could perceive an unmistakably homogeneous sound through your last four studio recorded songs. Are we aligned on that sense? Did you feel completely free to record, suggest and change the songs?
LK: Yes. I thank you. I thank Tommy (Black Rider Record Studi), Eroc (Eroc’s Mastering Ranch) and Andy (Stage One Studio) for that. There was no communication over the mixes; they just happened like a mutual understanding, a common goal between Norway, Switzerland and Germany.

EM:What can you tell us about your professional relationship with Tommy Olson, from the angle of personal and musical compatibility? What happened between you when he left Theatre of Tragedy? And how did you get in touch again?
LK: We totally lost contact after Tommy left the band. I still don’t know why this happened. Then also I had to leave the band. I didn’t even know myself why I had to leave the band. However, as facts came to surface during one of our reuniting meetings in Stavanger, I know today what wasn’t clear to me in 2003, and we dissolved all misunderstandings over a few beers. But that’s another story and I totally understand why and how it happened now. Well, it was Raymond who contacted Tommy during our tour “Liv Kristine” in 2015. I was so happy to hear from him. I visited him in Norway some time later and I just knew we can create something really beautiful together.

EM: ‘Have Courage Dear Heart’ is one of the best album titles ever! Few times the title of an album has expressed much more than this one.
LK: You are so right. I nearly quit singing back in 2016, 2017, when I felt some kind of deep insecurity and a lot of fears. First of all needed I to build up my own and my family’s life again. When Michael “Mikkel” came into my life, he opened up my heart, for love and for having the courage to be who I am, so I could keep walking into the light which has always been my way, to sing with all of my heart, to feel safe again and to show my true colours. All songs are like prayers. This release is a manifestation of my inner voice coming out strong and clear again. “Have Courage Dear Heart” is a message to the universe. I feel privileged sharing my experience and wisdom with other people finding themselves on their personal path to manifest their authenticity. This so often begins with strengthening your inner voice. Karmasonic (www.karmasonic.net) really opened up a new chapter and door in my life.

EM: In my opinion ‘Skylight (Cathedral version)’ would be the new ‘The Rarest Flower’. It tastes the same spirit, the same sound, and it is very deep and emotional, as well. How did this version born?
LK: Patrick, who recorded this version, had an idea of playing „Skylight“ live in a piano version. It happened there and then.

EM: Personally speaking, I adore live songs. As we both know, I’ve been asking your tirelessly to record the Nagold shows since forever, as they are always special. So, thank you so much for publishing some live songs finally!!! What was the process you followed to choose the songs?
LK: Chris, our long-time engineer of the legendary Seminarturnhalle in Nagold, Germany, where I’ve been playing my annual show for years, sent me the recordings from 2019 and I just chose with a critical ear. I am very sensitive when it comes to live recordings. It wasn’t easy to choose.

EM: Could you tell our readers the story behind ‘Serenity’? Do you remember any story in relation to the concept of this song?
LK: „Serenity“ had existed in Tommy’s repertoire for a while before I recorded it at this studio during summer 2019. I heard it and loved it. It has such a cool vibe to it and it inspired me to use my voice in a quite different manner than what you normally have heard from me. A really cool experience.

EM: Could you tell us something about the musicians accompanying you in the new songs?
LK: All instruments were recorded by Tommy himself, except for „Skylight Cathedral“ which was recorded by Patrick Winter.

EM: Andy Classen mastered and mixed these live songs at his own Stage One Studio. He is a well-recognized producer. How was your ideas sharing and communication with Andy?
LK: Yes, Andy also recorded my vocals for „Gravity“ and „Have Courage Dear Heart“. Andy and Michael have been close friends for years. We were looking for a studio and Andy was right in the middle of our drive to the north of Germany. I love his place – it’s like litte Asia. It’s very comfortable and quiet and that’s important for me. Working with Andy was like we’d known each other for a long time – so easy, so relaxed and productive.

EM: We have noticed that ‘Skylight’ and ‘Have Courage Dear Heart’ are two EPs (extended plays). We are eager to have a long play of yours in our hands. Do you have a timeline to release a new LP album? What would be the plan?
LK: My full-length album is done 2/3. I couldn’t visit my composer Tommy Olsson in Norway last year and this year due to the situation we are currently in so the circumstances slowed down the whole production. However, we have a good plan. First the EP, then the album, maybe a second single in-between. We have some really fine and interesting guest coming up.

LIV KRISTINE

I can tell you exclusively that December 17, 2021 will be my annual Christmas concert in Nagold

EM: There is a concert scheduled for May 15th at Die Halle in Reichenbach. Did you receive a solid confirmation of this concert? Is it really happening? If so, what kind of show can we expect? I read on the Internet information about the show, but not in the official channels.
LK: My next gig is planned for August, every else planned before had to be postponed. Stella Nomen Festival is our first one that is planned for August in Torgau with a special setlist from my early solo albums.

EM: Finally, your show in Nagold’20 was cancelled. What did you feel when you received the news? I think the crew is trying to reschedule cancelled shows. Is there any chance for us to see you twice in Nagold in 2021? For instance, December and new date, in substitution for the one cancelled.
LK: Yes, I have a good feeling about our annual show in December. I really hope to see you, all of you there. It’s such a special event. I am in close contact with the crew and there will be news soon, although I can tell you exclusively that December 17, 2021 will be my annual Christmas concert in Nagold.

EM: We received news that you will be singing at Stella Nomine Festival on August 21st. Is the festival still programmed?
LK: As already mentioned above, yes, we have confirmed and we really hope the festival can take place.

EM: About the Stella Nomine Festival… there will be some musicians you performed with and some bands you know as Das Ich, Johan Hedlund from Tiamat… Will there be any room for guest appearances or collaborations?
LK: So far no. We haven’t met for years. I am looking forward to seeing them again, Bruno Kramp and Johan Edlund.

EM: 2021 marks the 25th anniversary since ‘Velvet darkness they fear’ was released. What memories do you keep from those days?
LK: I really love thinking back on the lightness and freedom around our compositions. We gathered in our free-time and created something special. There was no big pressure, no big money nor people controlling our work, visions and plans. It was such a great and liberating feeling. Very authentic, highly creative. Your question is really nice because this is the frequency for my artistic work now. It just feels like being one, at home and in total alignment with what I am creating. I have wonderful people around me who inspire me, moreover, the best fans in the world who are both really patient and open-minded towards ma releases.

EM: Do you have any plans with Theatre of Tragedy? Maybe a new rehearsal? Is there still not a chance to reunion?
LK: I wish I could answer this question. We haven’t met since 2019 for beers, laughs, long talks and rehearsal. However, Lorenz, Hein and I are in steady contact.

]]> http://empirezone.es/2021/05/06/interview-with-liv-kristine/feed/ 0 http://empirezone.es/2021/05/03/entrevista-a-liv-kristine/ http://empirezone.es/2021/05/03/entrevista-a-liv-kristine/#comments Mon, 03 May 2021 09:29:46 +0000 http://empirezone.es/?p=13860

Liv Kristine está haciendo rodar la rueda de la fortuna, con convicción, con esmero y dedicación.
Liv Kristine sigue de actualidad y en esta ocasión lo hace con nuevo trabajo en solitario, un disco que combina canciones de estudio con versiones en directo de algunos clásicos de su carrera que tan celebrados resultan por sus seguidores.
‘Have courage dear heart’ es un título tan significativo como identificativo para Liv y que nos sirve como punto de partida para una charla amena, entretenida y sentimental por momento… bueno, como siempre, y en la que nos adelanta algunas cosas…

Por Marc Gutiérrez

EMPIRE MAGAZINE (EM): 2021 es tu año más ocupado en muchísimo tiempo ¿cómo te sientes?
LIV KRISTINE (LK): Gracias por contactarme de nuevo para una entrevista tan pronto, querido amigo.
Me siento plena con tanta gratitud. Este lanzamiento es algo con lo que he soñado durante mucho tiempo.
Agradezco a mis fans, amigos y seguidores por ser tan pacientes. Michael fue quien me animó a volver a mis raíces artísticas y de volver a lo que me apasiona tanto, la música.

EM: Creo que es la primera vez que un compositor tuyo presta especial atención a tus necesidades reales y creo que es la primera vez que escucha tu voz interior ¿estás de acuerdo conmigo?
LK: Has utilizado las palabras adecuadas. Esa es la frecuencia que envuelve a estas composiciones. Se trata de tener el coraje de decir las verdades y los valores reales de cada uno, de ser autentico y de sentir la grandeza del universo. Tommy empezó a componer estas canciones en 2015 y me dio todo el tiempo de mundo para progresar con ellas y mi voz ha crecido mucho desde entonces.

EM: Creo que tus últimas cuatro canciones de estudio tienen un sonido muy homogéneo ¿estás de acuerdo conmigo? ¿Te sientes completamente libre cuando grabas, sugieres cosas o cambias las canciones?
LK: Sí. Gracias. Agradezco a Tommy (Black Rider Record Studio), Eroc (Eroc’s Mastering Ranch) y Andy (Stage One Studio) por ello. No hubo comunicación sobre las mezclas; simplemente sucedieron como un entendimiento mutuo, como un entendimiento mutuo entre Alemania, Noruega y Suiza.

EM: ¿Cómo es tu relación con Tommy Olson? ¿Qué sucedió entre vosotros cuando ambos dejásteis Theatre of Tragedy y como contactasteis de nuevo?
LK: We totally lost contact after Tommy left the band. I still don’t know why this happened. Then also I had to leave the band. I didn’t even know myself why I had to leave the band. However, as facts came to surface during one of our reuniting meetings in Stavanger, I know today what wasn’t clear to me in 2003, and we dissolved all misunderstandings over a few beers. But that’s another story and I totally understand why and how it happened now. Well, it was Raymond who contacted Tommy during our tour “Liv Kristine” in 2015. I was so happy to hear from him. I visited him in Norway some time later and I just knew we can create something really beautiful together.

EM: ‘Have Courage Dear Heart’ es uno de los títulos más brillantes para un disco. Pocas veces el título de un disco ha expresado más cosas que este.
LK: Sí, así es. Casi dejé de cantar en 2016-2017 cuando sentí una especie de inseguridad profunda y muchos miedos. En primer lugar, necesitaba reconstruir mi vida y la de mi familia de nuevo. Cuando Michael apareció en mi vida me abrió su corazón, por amor y por tener el coraje de ser quien soy para que pudiera seguir caminando hacia la luz que siempre ha sido mi camino, para cantar con todo mi corazón y todas mis fuerzas y para sentirme segura de nuevo y mostrar todos mis verdaderos colores. Todas las canciones son como oraciones. Este lanzamiento es una manifestación de mi voz interior, que sale fuerte y clara de nuevo. ‘Have Courage Dear Heart’ es un mensaje al universo. Me siento privilegiada por compartir mi experiencia y sabiduría con otra gente que se encuentra a sí misma en su camino personal para manifestar su autenticidad. A menudo esto empieza con el fortalecimiento de su voz interior. Karmasonic (www.karmasonic.net) abrió un nuevo capítulo y una nueva puerta en mi vida.

EM: Liv, debo confesarte, aunque supongo que ya lo imaginas, que estoy enamorado de “Skylight (Cathedral version)”, creo que es la nueva “The Rarest Flower”. Tiene el mismo espíritu, el mismo sonido y la misma profundidad emocional ¿cómo nació esta versión?
LK: Patrick fue quien grabó esta versión y quien tuvo la idea de grabar “Skylight” en directo en una versión con piano. Así fue como sucedió.

EM: Personalmente estoy encantado con las canciones en directo. Ya sabes que te había comentado varias veces que estaría bien tus conciertos en Nagold para que vieran la luz de algún modo porque siempre son conciertos especiales así que ¡muchas gracias por publicar estas canciones! ¿Cómo escogiste las canciones?
LK: Chris, nuestro ingeniero en el legendario Seminarturnhalle de Nagold, Alemania, donde hago mi concierto anual desde hace años, me envió las grabaciones de 2019 y las escuché con un oído crítico. Soy muy sensible cuando se trata de grabaciones en directo así que no fue fácil elegir.

EM: ¿Puedes explicarme la historia de “Serenity”? ¿Recuerdas alguna historia relacionada con esta canción?
LK: “Serenity” formaba parte del repertorio de Tommy desde antes de entrar a grabarla en el verano de 2019. La escuché y me encantó. Tenía una vibración genial y me inspire para utilizar mi voz de una forma diferente a lo que estás acostumbrado a escuchar de mí. Fue una experiencia realmente genial.

EM: ¿Qué músicos han tocado contigo en estas nuevas canciones?
LK: Todos los instrumentos los tocó Tommy, excepto “Skylight Cathedral” que la hice con Patrick Winter.

EM: Andy Classen ha mezclado y masterizado las canciones en directo es sus Stage One Studio. Andy es un reconocido y reputado productor ¿Cómo fue el entendimiento con él?
LK: Sí, Andy también grabó mis voces para “Gravity” y “Have Courage Dear Heart”. Andy y Michael son muy amigos desde hace años. Estábamos buscando un estudio y Andy estaba en nuestro camino mientras íbamos al norte de Alemania. Adoro su estudio, es como un pequeño Asia, un lugar muy confortable t tranquilo y eso es importante para mí.
Trabajar con Andy fue como si nos conociéramos desde hace muy tiempo: muy fácil, relajado y productivo.

EM: ‘Skylight’ y ‘Have Courage Dear Heart’ son dos EP’s pero ¿cuándo tendremos un nuevo disco complete? ¿Tienes planes concretos para ello?
LK: El 70% de mi disco está terminado. Desgraciadamente el año pasado no pude visitar a mi compositor, Tommy Olson, por las circunstancias que todos sabemos por lo que la producción se ha retrasado. Sin embargo, tenemos un buen plan: primero este EP, luego el disco complete y quizá entre medio un nuevo single. Tenemos un invitado realmente bueno en camino.

LIV KRISTINE

Puedo adelantarte en exclusiva que el 17 de diciembre de 2021 será mi concierto anual de navidad en Nagold

EM: Finalmente tu concierto en Nagold en diciembre pasado fue cancelado ¿cómo te sentiste? La organización de Alte Semiarturnhalle está reprogramando todos los eventos cancelados de estos últimos meses así que ¿hay opción de verte dos veces este año en Nagold?
LK: Sí, tengo buenas vibraciones respecto al concierto de este año en diciembre y espero verte a ti y a todos allí de nuevo porque es un evento muy especial. Estoy en permanente contacto con la organización y pronto habrá noticias aunque puedo adelantarte en exclusiva que el 17 de diciembre de 2021 será mi concierto anual de navidad en Nagold.

EM: El próximo 21 de agosto está previsto que actúas en el Stella Nomine Festival ¿Sigue en pie el festival?
LK: Mi próximo concierto previsto es el Stella Nomen Festival en Torgau, en Agosto, donde haré un setlist especial de mis primeros discos en solitario. De momento, el festival sigue en pie y realmente deseo que se lleve a cabo.

EM: En el Stella Nomine Festival vas a coincidir con algunos músicos y bandas con los que tocaste hace años como Das Ich y Tiamat ¿habrá opción de colaboración con ellos en directo?
LK: De momento no. No nos hemos visto desde hace unos años y quiero ver de nuevo a Bruno Kramp and Johan Edlund.

EM: 2021 marca el 25 aniversario de ‘Velvet darkness they fear’ ¿Qué recuerdos tienes de aquellos días?
LK: Realmente me encanta pensar en la ligereza y la libertad de nuestras composiciones. Nos reuníamos en nuestro tiempo libre y creamos algo especial. No teníamos grandes presiones, ni mucho dinero ni a nadie que controlara nuestro trabajo, visiones y planes. Fue un sentimiento grandioso y liberador, muy autentico y muy creativo. Tu pregunta es realmente agradable porque esa es la frecuencia de mi trabajo artístico ahora mismo. Simplemente me siento como si fuera una solo persona, en casa y totalmente alineada con lo que creo. Tengo gente maravillosa a mi alrededor, los mejores fans del mundo que son muy pacientes y muy receptivos con mis lanzamientos.

EM: ¿Hay planes para Theatre of Tragedy? ¿Quizá algún nuevo ensayo? ¿Sigue sin haber opciones de reunión?
LK: Me encantaría contestarte esa pregunta. No nos hemos juntado desde 2019 en que tomamos unas cervezas, tuvimos risas, largas charlas y un ensayo. Sin embargo, Lorenz, Hein y yo estamos en permanente contacto.

LIV KRISTINE

Mi nombre es “vida” y mi camino siempre llevará a la luz

]]> http://empirezone.es/2021/05/03/entrevista-a-liv-kristine/feed/ 0 http://empirezone.es/2021/04/09/liv-kristine-have-courage-dear-heart/ http://empirezone.es/2021/04/09/liv-kristine-have-courage-dear-heart/#comments Thu, 08 Apr 2021 22:49:34 +0000 http://empirezone.es/?p=13828

LIV KRISTINE
‘HAVE COURAGE DEAR HEART’
Allegro Talent Music

Un nuevo trabajo de Liv siempre es un acontecimiento, sea el formato que sea, máxime en estos tiempos en los que no se prodiga demasiado en cuanto a lanzamientos discográficos.
‘Have courage dear heart’ es un acontecimiento en sí mismo por varios motivos.
El primero es que, por primera vez, Liv va a publicar un trabajo suyo en solitario en vinilo y lo va a hacer en ¡¡¡tres colores distintos!!! Rojo, púrpura y transparente, además de una edición en digipack. No es un hecho menor la edición en vinilo y más con una foto tan delicada como la escogida para la portada.
El segundo, que Allegro Talent Music sea su discográfica, y esté dirigida por su prometido, hace que la edición sea mucho más cuidada. La fotografía, el diseño, el artwork, la grabación… todo está hecho con mimo y sumo cuidado
El tercero es que por fin Liv publica material en directo. Llevaba mucho tiempo sugiriéndole que publicara algún concierto en Nagold porque es un material muy preciado para sus fans, especialmente para los que asistimos a estos conciertos especiales. “Panic”, “Siren”, “Skylight”, “Gravity” y “Ave Maria” son los temas escogidos y como ya dije en la crónica de ese concierto, algunos de esos temas fueron los momentos álgidos del evento (http://empirezone.es/2020/02/03/liv-kristine-nagold-2019/).

Dos años después de publicar el EP ‘Skylight’ aparece ‘Have courage dear heart’. Pocas veces me ha emocionado tanto el título de un disco, ya sea por lo que lleva implícito como por lo que el oyente puede sentir haciéndoselo suyo. ‘Have courage dear heart’ debería ser un lema de vida.
La primera duda que me genera este disco es el formato. Liv y Allegro Talent Music se empeñan en definirlo como EP pero por número de canciones y duración, no es así. Se puede considerar un EP por cuanto solo hay dos piezas nuevas: “Serenity” y “Have courage dear heart”.

Musicalmente creo que Liv Kristine está publicando canciones muy homogéneas, que Tommy Olson, su compositor, la entiende y la conoce a la perfección y está haciendo canciones perfectas para ella. Tommy ha entendido mejor que nadie que potenciar la voz de Liv, su mensaje y, sobretodo, la sonoridad de su voz es la esencia de sus trabajos en solitario. Hasta ahora, pocos momentos en la carrera de Liv han reflejado este hecho como ha sucedido con los último cuatro temas de estudio que ha grabado.

Las canciones nuevas que se incluyen en esta edición son:

“Serenity” es la canción más animada del EP. Una canción alegre y bailable sin ser pop. Esta canción es una vieja demo que tenían grabada y a la que han dado una vuelta de tuerca para publicarla con una letra que refleja ese modo de “patear culos los sábados por la mañana”. Con “Paris Paris” y “Vanilla Skin Delight” formaría un buen trío en directo.

“Have courage dear heart” originalmente existió como una melodía de mandolina que Tommy Olson envió solo por diversión a Liv a principios del verano de 2019. Después de grabar Liv su voz, la canción comenzó a crecer y brillar. Querían mantener ese aura de Morricone y, de alguna manera, el sonido perfecto se manifestó como en la pantalla de cine en una película imaginaria del oeste.

“Skylight (cathedral version)” es una pieza absolutamente deliciosa que me provocó un estado de catarsis absoluta cuando la interpretó en Nagold’19. Al escucharla, vas a encontrar una reminiscencia absoluta a “The rarest flower”. Imposible no emocionarse. Teclado, voz y sentimiento puro porque Liv canta con el corazón en la mano.

Acompañando a estas tres canciones volvemos a encontrar “Skylight” y “Gravity” que tienen un plus a aparecer por vez primera en vinilo. Liv ha grabado las voces en el Stage One Studio y ha contado con un ingeniero de primer nivel como Andy Classen, excepto la cathedral version de “Skylight” que fue grabada por Patrick Winter.
A nivel fotográfico, Stephan Lindner se ha encargado de las fotos de estudio y Marc Gutiérrez de las de directo.

Pero, como decía antes, uno de los grandes atractivos de este lanzamiento es que por primera vez podemos disfrutar a Liv Kristine en solitario en directo y eso no es un hecho baladí.
“Panic”, “Siren” y, especialmente, el “Ave Maria” de Schubert que canta siempre a petición de los fans, y ya como tradición junto a “Pie Jesu”, consiguen retrotraerme a aquella mágica noche del 18 de diciembre de 2019 en el Alte Seminarturnhalle donde pude disfrutar del concierto y el after party con personas maravillosas como Anette, Rocco, Chris y Anna. Creo que Christian Schäfer ha conseguido una grabación con un sonido excelente.

Si tuviera que ponerle un pero a “Have Courage Dear Heart” es que queda claro que “Skylight” y “Gravity” son piedras angulares en su nuevo repertorio pero quizá incluir tres versiones de la primera y dos de la segunda pueda ser excesivo para el no-fan comprador de este EP. Los demás, por supuesto, estamos encantados de poder escuchar diferentes registros de la misma pieza.

Hecho este balance solo puedo deciros dos cosas, estoy deseando que legue el 7 de mayo para que la edición en vinilo vea la luz. Y la segunda es que a nivel espero que podamos superar esta maldita pandemia y podamos volver a reunirnos todos con Liv en Alte Seminarturnhalle el día… (tendrás que leer la entrevista que publicaremos dentro de unos días para saber la fecha).

Marc Gutiérrez

]]> http://empirezone.es/2021/04/09/liv-kristine-have-courage-dear-heart/feed/ 0