<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Empire Zone Magazine &#187; The 3rd and the mortal</title>
	<atom:link href="http://empirezone.es/tag/the-3rd-and-the-mortal/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://empirezone.es</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Mar 2026 17:48:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.42</generator>
	<item>
		<title>THE SIRENS &#8211; Live in Mexico City (Mexico) 31.01.2015 (II)</title>
		<link>http://empirezone.es/2015/04/12/the-sirens-live-in-mexico-city-mexico-31-01-2015/</link>
		<comments>http://empirezone.es/2015/04/12/the-sirens-live-in-mexico-city-mexico-31-01-2015/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Apr 2015 21:20:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Empire Zone Magazine]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Conciertos]]></category>
		<category><![CDATA[Anneke Van Giersbergen]]></category>
		<category><![CDATA[kari rueslatten]]></category>
		<category><![CDATA[liv kristine]]></category>
		<category><![CDATA[The 3rd and the mortal]]></category>
		<category><![CDATA[The gathering]]></category>
		<category><![CDATA[The Sirens]]></category>
		<category><![CDATA[theatre of tragedy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://empirezone.es/?p=1946</guid>
		<description><![CDATA[The Sirens Sala Puebla, México D.F. 31 de enero de 2015 Los fans mexicanos siempre intentan averiguar la ubicación de los hoteles y los vuelos ...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="2000" height="1333" src="http://empirezone.es/wp-content/uploads/2015/04/2.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="2" /></p><p><strong>The Sirens<br />
Sala Puebla, México D.F.<br />
31 de enero de 2015</strong></p>
<p><a href="https://farm9.staticflickr.com/8720/16947672509_5e3d983e27_b.jpg"  class="inpost" data-rel="lightbox-gallery-2MAr" title=""><img src="https://farm9.staticflickr.com/8720/16947672509_5e3d983e27_b.jpg" alt="The Sirens_7324-105" title="The Sirens_7324-105" width="1024" height="682" class="aligncenter size-large wp-remote-image wp-service-flickr-16947672509" /></a></p>
<p>Los fans mexicanos siempre intentan averiguar la ubicación de los hoteles y los vuelos de las bandas. A pesar de los intentos de muchos, solo unas cuantas personas lograron estar más cerca del grupo. Como se había anunciado, el acceso al recinto fue a las 18:00 horas, poniendo fin a la espera de los fans que a muy temprana hora se habían formado. Una vez dentro, la incertidumbre se hacía presente después que un comunicado ya avisaba acerca de los problemas del vuelo de Kari Rueslåtten.</p>
<p>Las luces se atenuaron y empezó a sonar la voz de la talentosa artista Vic Anselmo. A pesar de la inquietud de los asistentes, la hermosa chica capturó la atención de todos haciendo una perfecta introducción a lo que nos esperaba más adelante.</p>
<p><a href="https://farm9.staticflickr.com/8741/17132291252_e1e41b6bc8_b.jpg"  class="inpost" data-rel="lightbox-gallery-2MAr" title=""><img src="https://farm9.staticflickr.com/8741/17132291252_e1e41b6bc8_b.jpg" alt="The Sirens_7164-47" title="The Sirens_7164-47" width="1024" height="682" class="aligncenter size-large wp-remote-image wp-service-flickr-17132291252" /></a></p>
<p>La espera termina, los músicos se posicionan y, una a una, las sirenas aparecen: Liv Kristine, Anneke Van Giersbergen, y Kari Rueslåtten. Al ritmo de la primera canción, “Treat me like a lady”, el público mexicano canta y aplaude demostrando su pasión y devoción a las tres leyendas del Metal Gótico mientras ellas se muestran sorprendidas viendo cómo el público gritaba sus nombres y las aplaudía. ¿A quién prefiere el público? En general, creo que estaba equilibrado aunque el entusiasmo iba en auge durante los duetos, pues en las canciones individuales los fans solo escuchaban y disfrutaban. Para ser sincero, observé a varias personas mostrando lágrimas en los ojos en canciones de Kari y Liv juntas.</p>
<p>En “Vervain” Liv y Anneke ponen al público a bailar para dar paso a “Saturnine” en el que Anneke y público saltan, extasiados, de emoción.</p>
<p><a href="https://farm8.staticflickr.com/7621/16513690123_255a10a394_b.jpg"  class="inpost" data-rel="lightbox-gallery-2MAr" title=""><img src="https://farm8.staticflickr.com/7621/16513690123_255a10a394_b.jpg" alt="The Sirens_7260-81" title="The Sirens_7260-81" width="1024" height="682" class="aligncenter size-large wp-remote-image wp-service-flickr-16513690123" /></a></p>
<p>Kari, por su parte, hace aparición en el escenario cantando su emblemático “Exile” mientras que Liv la releva con “Venus”, recordando a Theatre Of Tragedy. Ambas, unidas, acaban cantando un dueto maravilloso, “Silence”. En un ir y venir, Anneke regresa al escenario para deleitarnos con “Mental jungle”, Liv Kristine con “Image” y, posteriormente, se une con Anneke para “1000 miles away from you”. El concierto se sucede a ritmo de vértigo. Llega la hora en que Kari ingresa en el escenario para cantar junto con Anneke “Why so Lonely?” y “Death Hymn” en un acto brillantísimo. Llegamos a la mitad de una noche maravillosa.<br />
Dos de los momentos más esperados son “Love decay” e “In Motion #1”. La emoción se deja sentir entre la audiencia.</p>
<p><a href="https://farm9.staticflickr.com/8735/16926459787_87bd69eb28_b.jpg"  class="inpost" data-rel="lightbox-gallery-2MAr" title=""><img src="https://farm9.staticflickr.com/8735/16926459787_87bd69eb28_b.jpg" alt="The Sirens_7738-174" title="The Sirens_7738-174" width="682" height="1024" class="aligncenter size-large wp-remote-image wp-service-flickr-16926459787" /></a></p>
<p>En “Embracing the Seasons” las tres vocalistas cantan juntas por primera vez mientras Kari y sus temas copan la recta final, a dúo y en solitario, recorriendo su carrera y destacando “Trollferd”. Ya en la recta final, se escucha por primera vez “Fearless”. Antes de tocarla, anunciaron que sería cantada por primera vez en vivo, algo que hizo sentir muy especial al público mexicano por incluirnos como primera fecha en Latinoamérica y por dejarnos escuchar “Fearless” en el escenario antes que a nadie.</p>
<p>En un final lleno de emociones y sentimientos Liv canta “Siren” y Anneke “Strange Machines”, otra canción de su paso por The Gathering. Fueron momentos muy especiales.</p>
<p><a href="https://farm8.staticflickr.com/7712/16946317930_6ed157d6d5_b.jpg"  class="inpost" data-rel="lightbox-gallery-2MAr" title=""><img src="https://farm8.staticflickr.com/7712/16946317930_6ed157d6d5_b.jpg" alt="The Sirens_8267-265" title="The Sirens_8267-265" width="1024" height="682" class="aligncenter size-large wp-remote-image wp-service-flickr-16946317930" /></a></p>
<p>Por ultimo, con “Sisters of the Earth”, tras una noche muy emotiva y llena de éxitos, entonaron su mítico y hermoso canto. La banda se despide de su público mexicano quien, a lo largo del concierto, les mostró su aprecio y agradecimiento por visitar México. En varios temas, como este, las integrantes se llevaban su puño al pecho en señal de agradecimiento.</p>
<p>Al término del concierto todos corrieron a comprar merchandising: playeras, discos, posters… cualquier cosa que hiciera recordar esa mágica noche con The Sirens.</p>
<p>Texto: Guerrero González Edgar Gerardo (Ed Gerard F)<br />
Fotos: Cortesía Dilemma / Germán García (http://germangarcia.com.mx/; www.facebook.com/germangarciaphoto)</p>
<p><iframe width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/LvqMPa288Rk?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://empirezone.es/2015/04/12/the-sirens-live-in-mexico-city-mexico-31-01-2015/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>THE SIRENS &#8211; DIARIO DE GIRA &#8211; LATINO AMERICA 2015. POR LIV KRISTINE</title>
		<link>http://empirezone.es/2015/04/07/the-sirens-diario-de-gira-latino-america-2015-por-liv-kristine/</link>
		<comments>http://empirezone.es/2015/04/07/the-sirens-diario-de-gira-latino-america-2015-por-liv-kristine/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2015 22:37:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marc Gutiérrez]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Conciertos]]></category>
		<category><![CDATA[Anneke Van Giersbergen]]></category>
		<category><![CDATA[Brasil]]></category>
		<category><![CDATA[chile]]></category>
		<category><![CDATA[Diario de gira]]></category>
		<category><![CDATA[kari rueslatten]]></category>
		<category><![CDATA[Latin America]]></category>
		<category><![CDATA[liv kristine]]></category>
		<category><![CDATA[Mexico]]></category>
		<category><![CDATA[The 3rd and the mortal]]></category>
		<category><![CDATA[The gathering]]></category>
		<category><![CDATA[The Sirens]]></category>
		<category><![CDATA[theatre of tragedy]]></category>
		<category><![CDATA[Tour diary]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://empirezone.es/?p=2144</guid>
		<description><![CDATA[30. Enero. 2015, 22:25 P.M. Tomo el vuelo LH520, desde el Aeropuerto Franz Josef Strauss en Múnich al Aeropuerto Internacional Benito Juárez de Ciudad de ...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img width="750" height="500" src="http://empirezone.es/wp-content/uploads/2015/04/sirens_diario.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="sirens_diario" /></p><p><strong>30. Enero. 2015, 22:25 P.M.</strong> Tomo el vuelo LH520, desde el Aeropuerto Franz Josef Strauss en Múnich al Aeropuerto Internacional Benito Juárez de Ciudad de México. Vamos <em>on time</em>. Sin embargo, estoy suplicando a las azafatas que esperemos a un pasajero. El asiento, contiguo al mío, está vacío. No hay noticias de Kari. Su avión sigue en algún punto del aire entre Oslo y Múnich y viene con seis horas de retraso. Afortunadamente, antes del despegue encontré a una persona en el mostrador de la compañía aérea que pudo localizar a la sirena que faltaba y reubicarla en el próximo vuelo y así Kari podría, PODRÍA, llegar a tiempo para el concierto de México D. F.</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm9.staticflickr.com/8737/16450761713_b1ea8ec6b2_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-16450761713" title="1" src="https://farm9.staticflickr.com/8737/16450761713_b1ea8ec6b2_b.jpg" alt="1" width="300" height="225" /></a></p>
<p><strong>31. Enero, 04:55 A.M.</strong> Trece horas después mi amigo, desde hace muchos años, Luis, de Dilemma, me recogió y me dio una cálida bienvenida.</p>
<p>Tras dormir varias horas, la banda y todo nuestro equipo nos dirigimos a la sala del concierto. Allí me encontré al resto del equipo de Dilemma, incluyendo a David y Max, mis principales valedores en México D. F. Sin embargo, la mayor sorpresa fue la cantidad de gente que nos esperaba en la puerta de la sala -¡Qué recibimiento más cálido!- Fueron momentos para tomar muchas fotos y departir con los fans, ¡Momentos inolvidables!</p>
<p>Después llegó la hora de la prueba de sonido… Pero sin Kari. Anneke y yo decidimos que, en el peor escenario posible, entre las dos también haríamos las canciones de Kari. Así las cosas, la prueba de sonido se convirtió en un ensayo. Teníamos buenas vibraciones y aún grandes esperanzas de que Kari iba a llegar a tiempo.</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm8.staticflickr.com/7605/16883422750_1bb26034d9_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-16883422750" title="6" src="https://farm8.staticflickr.com/7605/16883422750_1bb26034d9_b.jpg" alt="6" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Lo que sucedió en ese momento en el Aeropuerto Internacional fue increíble debido a las buenas conexiones y a una profesionalidad absoluta por parte de Dilemma. Kari esperó en la puerta del avión por seguridad llevando una silla de ruedas, luego cruzó las zonas de seguridad y el resto del aeropuerto a la velocidad de la luz, subió a un coche e imagino que nuestro súper conductor se saltó todos los semáforos en rojo… ¡Kari llegó quince minutos antes del concierto! ¡Sin duda, era una noticia increíble y la recibimos entre vítores! ¡La banda ya estaba lista para los ochocientos mexicanos que nos esperaban animándonos!<br />
¡Qué concierto, qué público, qué noche! Todo salió perfecto. Al volver al hotel, tuvimos un recibimiento espectacular por parte de amigos y fans.</p>
<p>El día después decidimos dedicarlo a aspectos culturales. Jochem (batería), Victoria (teclado y coros), Jacques (f.o.h.) y yo tomamos un taxi a Coyoacán para visitar el Museo de Frida Kahlo.</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm8.staticflickr.com/7725/16874603649_05ae5498a6_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-16874603649" title="12" src="https://farm8.staticflickr.com/7725/16874603649_05ae5498a6_b.jpg" alt="12" width="300" height="233" /></a></p>
<p>Tanto la casa como el jardín de Frida son como un mundo aparte dentro de la propia Ciudad de México. Increíblemente bonita, inspiradora y una mujer impresionante. De vuelta al hotel, Sevilla Palace, nos juntamos todos para tomar una cerveza y visitar un local cerca de la Calle Morelia para comer comida autóctona, vegetariana, por supuesto.</p>
<p><strong>2. Febrero.</strong> Era el día para volar a Santiago de Chile vía Bogotá (Colombia). Por cierto, podría vivir de papaya y mango, ¡las frutas de la felicidad para mí! Gijs (guitarra), Johan (bajo) y Ferry (guitarra) estuvieron muy alterados todo el día que pasaron en las pirámides. ¡Tuvimos un recibimiento muy cálido en el aeropuerto pues nuestro club de fans chilenos nos estaban esperando!<br />
¡Liv&#8217;s Eyes Chile me abrazaron con miles de besos y una bandera maravillosa! <em>Muchos hermosos momentos</em> -escribe Liv en español- (Nicole, Gerardo, Cristóbal, Paulina, Black, José&#8230; A todos vosotros, ¡gracias de corazón!) con nuestros maravillosos amigos y fans chilenos. ¡Gracias por todos esos maravillosos regalos! ¡Aquí tengo mis pendientes tradicionales! Me sentía muy agradecida por el té y los litros de jengibre recién exprimido y el zumo de zanahoria que me salvaron de dolores en el riñón ese día. ¡Francesca, eres mi chica personal de los zumos.</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm9.staticflickr.com/8768/16874602999_40200454b1_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-16874602999" title="18" src="https://farm9.staticflickr.com/8768/16874602999_40200454b1_b.jpg" alt="18" width="300" height="225" /></a></p>
<p>¡A la mañana siguiente, Victoria y yo descubrimos una piscina en la séptima planta del hotel! Crema solar y nadar, una temperatura fantástica, ¡Como fantástico era volver a estar con nuestros amigos en Santiago!</p>
<p>El día terminó con algunos vasos del tradicional Pisco. Nuestro equipo, como siempre, fue muy profesional, gracias José, Tony, Paulina, Francesca y a todo el mundo por dos shows maravillosos con un público increíble y grandes momentos después de los conciertos. ¡El Teatro Nescafé es un gran lugar para actuar! Y estuvimos allí dos días seguidos. ¡Fantástico! ¡Podéis estar seguros de que volveré!</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm9.staticflickr.com/8774/17060832025_b6525b695f_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-17060832025" title="22" src="https://farm9.staticflickr.com/8774/17060832025_b6525b695f_b.jpg" alt="22" width="300" height="225" /></a></p>
<p><strong>5. Febrero.</strong> Rumbo a Sao Paulo, Brasil, ¡The Sirens íbamos con muchas expectativas! Marcos y Jan de Dark Dimensions Productora nos recibieron en el aeropuerto y nos llevaron a comer. Gracias al cielo, de postre había papaya y mango… ¡Y también para desayunar al día siguiente! ¡Mirad cómo sonrío!</p>
<p>Ese día tuvimos una fuerte tormenta en Sao Paulo, por lo que visitamos lugares cubiertos como la Galeria do Rock. Me alegré mucho de encontrarme con nuestra gran fan Eliane en la tienda Hellion Record, entre Rua Vinte y Quatro de Maio. ¡Todos compramos una camiseta en esas Galerías, pues es un sitio idóneo para conseguir una edición limitada! Mientras esperábamos que mejorara el tiempo, Johan (bajo), Jacques, Marcos y yo probamos algunas cervezas locales y de importación… Y compramos más camisetas y regalos para nuestros familiares y amigos.</p>
<p>Cuando salió el sol, aproveché para salir y caminar por el centro de la ciudad y visitar Santa Cecília, Praça da Republica y Quintal do Páteo do Colégio. De repente, recibí una llamada de emergencia desde el hotel. ¡Era Anneke, informándome de que Gijs se había desmayado y al caer se había golpeado la cabeza y posiblemente tenía la nariz rota, por lo que nos fuimos al hospital! Afortunadamente, Gijs es un luchador y después de un rato empezó a sentirse mejor. Sin embargo, su nariz… Su nariz estaba rota.</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm9.staticflickr.com/8769/16873282710_d735cefcd5_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-16873282710" title="26" src="https://farm9.staticflickr.com/8769/16873282710_d735cefcd5_b.jpg" alt="26" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Anneke y yo nos dimos cuenta que algunos doctores brasileños eran muy simpáticos y algunos de ellos muy guapos (risas)<br />
En el Clash Club nos sorprendieron algunos fans que nos esperaban, ¡así que estuvimos con ellos en un rato lleno de <em>selfies</em>, abrazos y buenas conversaciones! ¡Regiane, de nuestro club de fans, un amor de persona y que siempre nos está apoyando, nos trajo unas tazas maravillosas con nuestros nombres y el logo de The Sirens!</p>
<p>En la zona de backstage había un árbol con las flores más hermosas; compartimos algunas de ellas con las primeras filas durante “Embracing the seasons”.</p>
<p>La sala hervía durante el concierto e incluso me di cuenta que quizá fue la primera vez que todo el público me acompañaba en las letras en latín de Theatre of Tragedy. ¡Fue un concierto increíble, todos lo pasamos de maravilla!</p>
<p>Como la nevera llevaba mi nombre, “Liv”, le dije a todo el equipo que se mantuvieran alejados de mi mango y mi zumo de papaya,  pero no hubo suerte (risas).</p>
<p>¡En Rio nos esperaba muy buen tiempo! Regiane y Alessandra, nuestros queridos amigos y fans estuvieron con nosotros todo el tiempo y así estuvimos siempre en buenas manos.</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm8.staticflickr.com/7591/16872584808_b899dede1f_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-16872584808" title="35" src="https://farm8.staticflickr.com/7591/16872584808_b899dede1f_b.jpg" alt="35" width="300" height="225" /></a></p>
<p>¡Una hora antes de la prueba de sonido descubrí, nuevamente, una piscina en la planta once del hotel! Victoria y yo tomamos un baño rápido y recuperamos energía después de caminar al sol. De camino a la sala, Teatro Odisséia en la Av. Mem de Sá, Centro, encontramos a fans y amigos que querían tomarse unas fotos con nosotras, hablar y compartir momentos inolvidables.</p>
<p>¡Fuimos recibidas por un público increíble, con todo el mundo cantando todas las canciones! ¡Fue el último concierto de la gira,  pero vaya apoteósico final!</p>
<p>En el hotel me encontré con fans y amigos y compartimos una cerveza. ¡Me llegó al alma escuchar a una niña pequeña llamarme por mi nombre, Liv Kristine, en Brasil! A las tres de la mañana, terminó el día. Estaba cansada pero realmente contenta y emocionada.<br />
Al día siguiente, antes de tomar el avión, nuestros amigos brasileños nos llevaron a Praia do Leme y ¡qué vistas! ¡Fue un sueño hecho realidad! Claro, nos tuvimos que bañar disfrutando de la música del océano y nos refrescamos bebiendo el agua de un coco y otras bebidas interesantes (risas)</p>
<p><a class="inpost" href="https://farm8.staticflickr.com/7660/17066607066_5a5dacf775_b.jpg" data-rel="lightbox-gallery-ctDR" title=""><img class="alignleft size-medium wp-remote-image wp-service-flickr-17066607066" title="39" src="https://farm8.staticflickr.com/7660/17066607066_5a5dacf775_b.jpg" alt="39" width="300" height="225" /></a></p>
<p>¡Hora de volver a casa!</p>
<p>LH 501, 23:55 P.M., el avión salió puntual de Rio de Janeiro con destino Frankfurt (Alemania). Esta vez, mi asiento contiguo no estaba vacío. Conocí a una mujer brasileña muy sabia y cuya vida es una historia fascinante. Nunca te olvidaré, Benadette. ¡Tampoco olvidaré nunca esta gira! ¡Gracias a todos aquellos que habéis hecho que este sueño se haga realidad!</p>
<p>¡Nosotras, yo, prometo volver pronto!</p>
<p>Con cariño,<br />
<em>Liv</em></p>
<p><strong>Podéis ver la galería de fotos completa aquí:</strong></p>
<p><object width="400" height="300"><param name="flashvars" value="offsite=true&amp;lang=es-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2F130165329%40N07%2Fsets%2F72157651789623032%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2F130165329%40N07%2Fsets%2F72157651789623032%2F&amp;set_id=72157651789623032&amp;jump_to=" /><param name="movie" value="https://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=1811922554" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" src="https://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=1811922554" allowfullscreen="allowfullscreen" flashvars="offsite=true&amp;lang=es-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2F130165329%40N07%2Fsets%2F72157651789623032%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2F130165329%40N07%2Fsets%2F72157651789623032%2F&amp;set_id=72157651789623032&amp;jump_to=" width="400" height="300" /></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://empirezone.es/2015/04/07/the-sirens-diario-de-gira-latino-america-2015-por-liv-kristine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
