Un vídeo con posters de giras de sus inicios sirve de preámbulo para anunciar el final de Slayer. Después de una carrera de 37 años parece que la banda iniciará por Estados Unidos su gira mundial de despedida. Por el momento no han trascendido más detalles ni declaraciones de la banda pero parece que la carrera de Slayer toca a su fin, veremos en qué términos se sucede. Murió Jeff Hanneman y no está Dave Lombardo, y eso sin desmerecer a Paul Bostaph y Gary Holt.
Esperaremos noticias o reacciones al respecto.

La hermana de Tom Araya publica versión en español de “Bloodline”, libro de historias familiares del vocalista de Slayer y ya está a la venta.

Jeanette Araya publicó hace algunos días “Bloodline: La historia de los Araya”, versión en español de la obra lanzada en inglés durante 2015.

El trabajo aborda, desde la perspectiva de la autora, los orígenes de su familia, su infancia y la de sus hermanos en Chile y la migración del clan a Estados Unidos, incluyendo detalles sorprendentes del nacimiento y consolidación de Slayer.

Según Jeanette “contar con una versión en español era una obligación. Para mi mamá era algo muy especial. También para mis tíos en Chile. Todos son parte del libro y quería que se sintieran orgullosos. Pero después me di cuenta que la pasión e intensidad que sienten por Slayer los fans de habla hispana también los hacía merecedores de la obra en su idioma”.

El texto fue revisado, corregido y editado por el chileno Mauricio Salazar Rodríguez, colaborador del sitio especializado www.rockaxis.com, y cuenta con material gráfico imprescindible para cualquier fanático del cuarteto angelino.

“Bloodline: La historia de los Araya” ha sido lanzado a través de LitFire Publishing y se encuentra a la venta tanto a través de esa editorial como también por medio de Amazon.